poluden: (cheeeese)
[personal profile] poluden


- А ты знаешь, как по-французски будет голубец?
- Голубец? Ну, наверное "лё голубец"?
- А вот и нет, у них метрическая система. Они называют голубец "сигарощЮ"!
- СигарощЮ?!
- Да! СигарощЮ! Капустная сигара!

Date: 2012-12-19 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] difficult-peach.livejournal.com
А еще мне нравится их уменьшительное ласкательное обращение: "tu est mon petit chou" :)

Profile

poluden: (Default)
Vidurnaktis

December 2012

S M T W T F S
      1
2345678
9101112 131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 02:51 am
Powered by Dreamwidth Studios